“保持下去，不要把書場(chǎng)關(guān)了”

誕生105年，上海雅廬書場(chǎng)第三次搬遷，2025年春天在中華路980號(hào)黃浦文化中心亮相。一樓大廳值守的工作人員特地指點(diǎn)聽(tīng)客，“大廳里電梯去的是3樓大劇場(chǎng)。去雅廬，要往左轉(zhuǎn)，坐走道里的電梯。”

電梯到7樓，一開門，已有三弦和琵琶聲從走道深處傳來(lái)，金聲玉振，這是延續(xù)105年的上海聲音。

雅廬書場(chǎng) 諸葛漪攝

老城廂又有了書場(chǎng)

3月1日—15日，東方評(píng)彈團(tuán)演員楊薇敏、上海評(píng)彈團(tuán)演員張艷在雅廬書場(chǎng)合作《后描金鳳》。雅廬書場(chǎng)還在順昌路時(shí)，張艷曾經(jīng)登臺(tái)，“那次演出很短，雅廬搬到重慶南路308號(hào)以后，我演得多?！?/p>

3月初是張艷第一次在中華路980號(hào)的雅廬書場(chǎng)登臺(tái)。“中華路兩頭都是復(fù)興路，我一個(gè)老上?？旄悴磺宸较蛄恕！遍_車來(lái)書場(chǎng)的路，勾起張艷的回憶?！奥穬蛇叺姆孔又挥幸粌蓪樱举|(zhì)窗、卷簾門、向外伸出的晾衣竿，滿滿南市老城廂的味道?！?/p>

東方評(píng)彈團(tuán)演員楊薇敏、上海評(píng)彈團(tuán)演員張艷在雅廬書場(chǎng)合作《后描金鳳》 均諸葛漪攝

步入150平方米的雅廬書場(chǎng)，張艷迅速找回熟悉的感覺(jué)，“和重慶南路308號(hào)一模一樣，紅木高腳椅、木刻牌匾、繡花布覆蓋的一桌二椅。工作人員和觀眾非常好。我第一次說(shuō)《后描金鳳》，他們很包容我。”

她發(fā)現(xiàn)好幾個(gè)眼熟的面孔，“觀眾席第四排最左邊的老伯伯，還有阿姨，有好幾個(gè)觀眾，我都熟悉。還有你采訪那個(gè)男生時(shí)，邊上站著的短頭發(fā)阿姨，他們都是資深聽(tīng)客?！?/p>

張艷口中的男生，叫徐暉，在市政行業(yè)工作。中場(chǎng)休息時(shí)，他的手機(jī)放起評(píng)彈，有幾分意猶未盡的味道，一旁座位放著鴨舌帽、保溫杯，“我有空來(lái)聽(tīng)評(píng)彈，畢竟還要上班。《后描金鳳》是老書了，我想起來(lái)，就來(lái)聽(tīng)兩段，” 用徐暉的話說(shuō)，“年輕歸年輕，我聽(tīng)評(píng)彈已經(jīng)幾十年。” 

第一次來(lái)中華路的雅廬書場(chǎng)，他“研究”了觀眾席四周的歷史圖片，“滿滿都是老書場(chǎng)印記，幾個(gè)家具大件也是老書場(chǎng)的樣子。作為百年老店，雅廬在整個(gè)上海都很少見(jiàn)，名家輩出?！?/p>

中場(chǎng)休息，有的聽(tīng)客在“研究”書場(chǎng)介紹 諸葛漪攝

52歲的楊建艷坐在觀眾第一排，她從四平路的家趕來(lái)雅廬書場(chǎng)，“我們跟著先生走，先生說(shuō)得好，我就聽(tīng)。3月這一檔《后描金鳳》肯定是好的。上手的楊薇敏先生13歲說(shuō)書，現(xiàn)在快60歲，40多年工齡怎么可能不好？”

楊建艷坐在第一排 諸葛漪攝

楊建艷從事財(cái)務(wù)工作，雖已退休，也有自己的一攤事，“有幾天，我下午有事來(lái)不了。幸好長(zhǎng)篇評(píng)彈中間缺幾場(chǎng)，不要緊。先生說(shuō)下回書前，會(huì)把上回書再籠統(tǒng)說(shuō)一說(shuō)，大部分故事在不停復(fù)述，不會(huì)讓人覺(jué)得缺了很多內(nèi)容?！?/p>

“開青龍”讓年輕人大開眼界

《后描金鳳》上半場(chǎng)快結(jié)束，一位老人“嗖的”竄進(jìn)書場(chǎng)。中場(chǎng)休息時(shí)，工作人員走近耐心交涉，“聽(tīng)書需要買票，票價(jià)10元。”

中場(chǎng)時(shí)，工作人員交涉購(gòu)票事宜 諸葛漪攝

搬到中華路980號(hào)，雅廬書場(chǎng)延續(xù)了之前的票價(jià)10元。

1920年，雅廬書場(chǎng)在柳林路48號(hào)誕生，當(dāng)時(shí)上海書場(chǎng)近600家，評(píng)彈業(yè)競(jìng)爭(zhēng)空前激烈。“評(píng)彈皇帝”嚴(yán)雪亭在雅廬書場(chǎng)說(shuō)《楊乃武》，轟動(dòng)一時(shí)，連三輪車夫都停下來(lái)傾聽(tīng)門口飄蕩的聲音。1959年，雅廬書場(chǎng)搬入順昌路，高峰時(shí)一天四檔書，一年演出超千場(chǎng)，用書場(chǎng)最后一任經(jīng)理吳繼平的話說(shuō)，“來(lái)不及燒沖茶的開水?！?nbsp;

退休后，吳繼平依然經(jīng)常來(lái)雅廬，到了中華路新址，還是如此。在雅廬書場(chǎng)工作了40年，吳繼平引以為傲，“評(píng)彈圈子里不認(rèn)識(shí)我的，都是還沒(méi)出道的人。”

上海評(píng)彈的輝煌時(shí)代 諸葛漪攝

2010年，根據(jù)《國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與管理暫行辦法》，上海書場(chǎng)工作者協(xié)會(huì)評(píng)彈保護(hù)工作委員會(huì)經(jīng)考察評(píng)估，確認(rèn)武定書場(chǎng)、魯藝書場(chǎng)、雅廬書場(chǎng)、長(zhǎng)藝書場(chǎng)、梅文書苑、奉賢老年活動(dòng)中心書場(chǎng)、青浦文化書場(chǎng)、松江工人文化宮書場(chǎng)、龍珠書苑、七寶書場(chǎng)共10家演出場(chǎng)所為評(píng)彈國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演基地。沒(méi)想到次年，雅廬書場(chǎng)因所在地塊改造面臨拆遷，引起多方關(guān)注。

2016年，雅廬書場(chǎng)遷入位于重慶南路308號(hào)的黃浦區(qū)文化館，在三樓重新開張。今年，雅廬書場(chǎng)跟隨黃浦區(qū)文化館，搬入全新的黃浦文化中心。“書場(chǎng)的紅木老家具都是從重慶南路搬過(guò)來(lái)的，古色古香，像戲曲小舞臺(tái)?！备别^長(zhǎng)虞潔說(shuō)。

除了從“木雕之鄉(xiāng)”浙江東陽(yáng)訂購(gòu)的全套紅木家具，舞臺(tái)上的一桌兩椅，56個(gè)座位，每月兩個(gè)長(zhǎng)篇演出，每天從下午1點(diǎn)半演出至3點(diǎn)半，都和過(guò)去一樣。稍有不同的是，以前聽(tīng)客自帶玻璃杯在書場(chǎng)泡茶喝，用的是洗干凈的醬菜瓶，講究些的人用雀巢咖啡、果珍的空玻璃瓶，現(xiàn)在，大家人手一個(gè)輕便保溫杯。順昌路的雅廬書場(chǎng)，椅背固定鉛絲圈，用于放茶杯，也變成如今座位之間的小茶幾。

雅廬書場(chǎng)沿襲之前的布置 諸葛漪攝

2月24日，新雅廬書場(chǎng)伴隨黃浦文化中心一起開業(yè)。第一周慶祝演出邀請(qǐng)龐志豪、毛新琳、周慧等知名演員登臺(tái)，虞潔向吳繼平學(xué)來(lái)新詞，“這叫‘開青龍’”。

“開青龍”盛況讓文化館的年輕人始料未及，“票搶光了，56個(gè)位置根本不夠。觀眾去其他房間搬凳子往書場(chǎng)沖，擠滿空檔與過(guò)道，甚至在走廊聽(tīng)，不肯走。3月，書場(chǎng)恢復(fù)正常，工作日上座率在五六成左右。”

龐志豪亮相雅廬 采訪對(duì)象供圖

過(guò)去評(píng)彈演員在長(zhǎng)三角跑碼頭，書場(chǎng)需要想方設(shè)法改善住宿條件，使演員有賓至如歸的感覺(jué)。隨著高速公路、高鐵發(fā)達(dá)，演員迅速“轉(zhuǎn)移”。書場(chǎng)也成為文化館群文部門的一部分，每年300場(chǎng)次評(píng)彈，由區(qū)財(cái)政資金專項(xiàng)支持?！俺搜艔]能聽(tīng)書，我們通過(guò)公共文化配送平臺(tái)，把評(píng)彈送到有需求的街道、居民身邊。”虞潔說(shuō)。

書場(chǎng)的新觀眾從哪里來(lái)

3月15日《后描金鳳》演出告一段落，張艷依依惜別雅廬書場(chǎng)，“每到一個(gè)地方演完，我都有類似感覺(jué)，時(shí)間真快，半個(gè)月又過(guò)去了。”

4月，她將在羅香路徐匯文化館芳草書苑登臺(tái)，依舊說(shuō)《后描金鳳》，5月轉(zhuǎn)戰(zhàn)靜安區(qū)石門二路街道社區(qū)文化活動(dòng)中心武定書場(chǎng)，連10月演出也排好了，在長(zhǎng)寧文化藝術(shù)中心長(zhǎng)藝書苑。

《描金鳳》發(fā)端于清光緒年間，圍繞姑蘇書生徐惠蘭與錢玉翠的愛(ài)情故事、徐惠蘭經(jīng)歷的冤屈和昭雪展開?！拔覀冎罢f(shuō)《描金鳳》，現(xiàn)在把故事繼續(xù)講下去。同一個(gè)連續(xù)劇不可能放幾遍，總歸要給觀眾新鮮的內(nèi)容，一直聽(tīng)相同的書目，觀眾也覺(jué)得沒(méi)意思?！?張艷專注在書場(chǎng)演繹長(zhǎng)篇評(píng)彈，“有些演員喜歡做長(zhǎng)篇，有些演員喜歡巡演，有些演員喜歡唱開篇，每個(gè)人不一樣?！?/p>

談及喜歡長(zhǎng)篇的原因，張艷不假思索地回答，“演出方式比較安逸，我知道自己這個(gè)月在哪里，下個(gè)月在哪里，能事先安排好自己的生活。”她自認(rèn)線下演出更適合自己，“在書場(chǎng)，我和觀眾有相互交流。線上演出，不是所有人都能做。我不知道網(wǎng)線那一端的人是什么表情，有沒(méi)有在看我。一點(diǎn)呼應(yīng)都沒(méi)有，我不太習(xí)慣?！?/p>

書場(chǎng)里大多是老觀眾，演員們擔(dān)心客源嗎？“老聽(tīng)客喜歡固定時(shí)間去固定的場(chǎng)子坐一坐，哪怕老朋友聊聊天見(jiàn)面，也選擇去書場(chǎng)。老聽(tīng)客肯定一天天老去。我剛登臺(tái)時(shí)聽(tīng)評(píng)彈的老人，如今不在了。今年我去過(guò)的書場(chǎng)，明年再去，座位上的老人可能沒(méi)有了?！睆埰G話鋒一轉(zhuǎn)，提出記者沒(méi)想過(guò)的新角度，“不過(guò)，總歸會(huì)多幾張新面孔，他們以前喜歡聽(tīng)評(píng)彈，但是工作忙，沒(méi)時(shí)間，退休了，有時(shí)間來(lái)聽(tīng)一聽(tīng)。盡管書場(chǎng)觀眾不一定年輕，也在不停迭代?！?/p>

楊建艷屬于“退休后實(shí)現(xiàn)書場(chǎng)自由”的觀眾，“我這一代上海人基本從無(wú)線電開始聽(tīng)評(píng)彈，還有電視書場(chǎng)。我從小跟家里老人一起聽(tīng)評(píng)彈，現(xiàn)在終于有時(shí)間來(lái)線下書場(chǎng)，我還會(huì)跑去蘇州聽(tīng)書?！杯h(huán)顧四周，楊建艷表示，“20%—30%的人，我在重慶南路時(shí)候就認(rèn)識(shí)了?！?/p>

談及選書場(chǎng)的標(biāo)準(zhǔn)，楊建艷笑了，“我們肯定是追先生，喜歡的先生在哪，我就在哪。如果他們最近說(shuō)的書，我不想聽(tīng)，我就不去?！彼弑槿虾鴪?chǎng)，“如果說(shuō)品牌，肯定屬雅廬書場(chǎng)。評(píng)彈是廳堂文化，原則上更適合在廳堂里說(shuō)，但是上海在廳堂里做的評(píng)彈越來(lái)越少了。”她情不自禁為評(píng)彈謀劃起場(chǎng)地，“張園，地理位置挺好，適合做個(gè)固定書場(chǎng)?！?/p>

聽(tīng)評(píng)彈與看音樂(lè)劇的默契

設(shè)置在7樓的雅廬書場(chǎng)，對(duì)龐大的黃浦文化中心而言，只是一隅?！霸谥貞c南路308號(hào)時(shí)，文化館1.2萬(wàn)平方米，現(xiàn)在黃浦文化中心4.5萬(wàn)平方米，面積翻了好幾倍，我們要了解它，要熟悉它?！?樓，除了雅廬書場(chǎng)，是一間間大教室，大桌子配矮凳，用于各種美育活動(dòng)，虞潔指指黃色的木質(zhì)“墻壁”，“這些都是軟隔擋，可以打開，把幾個(gè)教室打通為大通間，靈活多變。”

黃浦文化中心地下一樓計(jì)劃建設(shè)電影院，三樓大上海劇場(chǎng)已落成營(yíng)業(yè)，正上演熱門音樂(lè)劇《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》。下午3點(diǎn)半，書場(chǎng)散場(chǎng)。黃浦文化中心外，音樂(lè)劇粉絲早早聚集在大上海劇場(chǎng)演職人員通道，守候音樂(lè)劇演員。

音樂(lè)劇粉絲守候喜歡的演員 諸葛漪攝

“他們喜歡的，我們不一定聽(tīng)得懂?！?楊建艷調(diào)侃著孩子們沒(méi)有遺傳自己對(duì)評(píng)彈的喜愛(ài)。

追演員的熱情，卻是一樣的，還有一代代粉絲對(duì)舞臺(tái)精益求精的要求。“書場(chǎng)如果配音響師就更好了。另外場(chǎng)內(nèi)空調(diào)溫度有點(diǎn)高，有人拿著扇子來(lái)聽(tīng)書。到了大夏天，通風(fēng)怎么辦？”

楊建艷花了一個(gè)多小時(shí)來(lái)雅廬，“地鐵10號(hào)線坐到豫園，再轉(zhuǎn)公交車，老先生更多坐公交車。原來(lái)書場(chǎng)靠近淮海路復(fù)興公園，老先生都走過(guò)去聽(tīng)，現(xiàn)在交通變復(fù)雜了。不論如何，我還是希望雅廬書場(chǎng)能保持下去，現(xiàn)在上海就這么一個(gè)百年書場(chǎng)。”

不管評(píng)彈還是音樂(lè)劇，觀眾都愛(ài)在中場(chǎng)時(shí)討論演員 諸葛漪攝

墻上掛著歷代評(píng)彈名家照片 諸葛漪攝

張艷覺(jué)得，新書場(chǎng)舞臺(tái)可以再抬高10厘米，“后排觀眾看得更舒服?！彼谶m應(yīng)新的演出環(huán)境，“雅廬書場(chǎng)曾是順昌路標(biāo)志，現(xiàn)在搬到樓里，成為社區(qū)文化活動(dòng)中心、文化館的一部分，隔壁房間做活動(dòng)，聲音彼此有沖突。我們開門演出，走來(lái)走去的人像參觀一樣，站在門口張望，演員會(huì)分心。”

保持傳統(tǒng)的演員、節(jié)目介紹 諸葛漪攝

過(guò)路人在門口聽(tīng)了一會(huì)兒評(píng)彈，繼續(xù)向前走 諸葛漪攝影

人來(lái)人往，未必是壞事。張艷說(shuō)，“人流量大，也許是日后聽(tīng)評(píng)彈的契機(jī)。市民夜校有評(píng)彈課程，給不懂評(píng)彈的人、沒(méi)接觸過(guò)評(píng)彈的人埋下種子，原來(lái)評(píng)彈挺好聽(tīng)。就像線上聽(tīng)眾有更多上班族，直播讓新觀眾們了解評(píng)彈?！?/p>

“保持下去，不要把書場(chǎng)關(guān)了?！辈稍L中，不止一個(gè)人這么說(shuō)。

三弦琵琶聲起，風(fēng)云演義呼嘯而出，悲歡離合娓娓道來(lái)。有演員，有聽(tīng)客，就有書場(chǎng)，有雅廬。

責(zé)編：寧?kù)o

一審：寧?kù)o

二審：胡澤匯

三審：趙雨杉

來(lái)源：上觀新聞